Results for opplevelse translation from Norwegian to English

en frigjørende opplevelse
a liberating experience

nær døden-opplevelse
near death experience

klar for en realistisk opplevelse
ready for realism

det beste med simulatorspill er at de gir en utrolig virkelighetsnær opplevelse.
the thrill of sims is how much they feel like the real thing.

men pasientens subjektive opplevelse er ikke alltid pålitelig eller nøyaktig.
yet the patient’s subjective senses are not always reliable or accurate.

multipliserer skalafaktoren for partikler nær deg, noe som gir en fargerik opplevelse.
multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful experience.

et surroundanlegg med høyttalere både foran og bak, som skaper en altoppslukende opplevelse.
a surround sound system with speakers in front of and behind you to immerse you in your entertainment.

men som du sikkert vet, kan det være en ubehagelig opplevelse å sitte i timevis bøyd over skjermen.
but if you're anything like us, a few hours of hunching over your laptop can be tiring.

høyttalere med doble elementer og 5.1 surroundlyd gir deg en oppslukende opplevelse av spill, musikk og filmer.
dual-driver speakers and 5.1 surround sound immerse you in your games, music, and movies.

Å kunne tilby denne informasjonen gjennom det europeiske miljøbyrås nettverk, har vært en enestående, positiv opplevelse.
providing information through the eea's networks has been a unique and positive experience.

virtuell surroundlyd gjenskaper den oppslukende opplevelsen surroundanlegget gir, men består bare av to høyttalere og en basshøyttaler.
virtual surround sound recreates the immersive experience of a surround sound system with just two speakers and a subwoofer.