From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
overalt.
all-around you.
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 12
Quality:
lyd overalt
all-around sound
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 8
Quality:
den er overalt
it's everywhere
Last Update: 2012-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
velg a overalt
choose a everywhere
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
overalt@ label
everywhere
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
du jobber overalt.
you work everywhere.
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 4
Quality:
slå på hint overalt
enable hints globally
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
musen du kan ta med overalt.
ready to follow you anywhere.
Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
tar du den bærbare datamaskinen med overalt?
take your laptop everywhere?
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 4
Quality:
den bærbare datamaskinen følger med deg overalt.
you don't stay in one place-and neither does your laptop.
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
mp3tunes- musikklager: musikken din overalt!
the mp3tunes locker: your music everywhere!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
bare sett den inn i en pc, den kan brukes overalt.
you just plug it in to any pc, anywhere you go.
Last Update: 2012-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
disse lette, kompakte høyttalerne kan bli med deg overalt.
these light, compact speakers are ready to go to work wherever you go.
Last Update: 2012-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dette kortet tas av pakningen, og tas med overalt du går.
detach this card and keep it with you at all times.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis det klistrer seg godt til huden overalt, lar du det være på.
if it sticks firmly all over, leave it on.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
du kan skrive kcontrol & overalt der du kan gje ein kommando.
you can type kcontrol & at any command prompt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fotosensitiviteten skyldes gjenværende fotoaktive stoffer som vil være til stede overalt i huden.
the photosensitivity is due to residual photoactive substances, which will be present in all parts of the skin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
du slipper å ha ledninger overalt, takket være ledningssystemet som holder skrivebordet ryddig.
you won't have wires everywhere-a cable management system helps you keep your desk uncluttered.
Last Update: 2012-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du jobber og spiller overalt, derfor kommer du til å være borti alle typer underlag.
you work and play all over the place-and that means you're going to encounter all sorts of work surfaces.
Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 9
Quality:
disse fjærlette usb-høyttalerne har et robust reiseetui, slik at du kan få kvalitetslyd overalt.
these lightweight, usb speakers have a durable travel case so you can enjoy quality sound wherever you go.
Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 6
Quality: