From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
særlig
particularly
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
alle avfallsstrømmer, særlig
all waste streams, particularly hazardous wastes,
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
“jeg så ikke noe særlig.”
"none in particular."
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
denne er særlig egnet:
this is particularly suitable if:
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
særlig undersøkes intervensjoner som:
specifically, it explores interventions which:
særlig forholdsregler ved bruk hos dyr
special precautions for use in animals
med tenofovir, særlig hos pasienter
ritonavir is given in combination
behandlingsvarighet, særlig utover 2 år.
treatment duration, especially beyond 2 years.
av midazolam bør vurderes, særlig hvis
midazolam should be considered,
du er ikke særlig flink i det.
you're not very good at it.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
alle må de vie et særlig studium.”
these are the folk who must be your very special study."
vi viet dem særlig til husets ihukommelse.
assuredly we purified them with a quality most pure, the remembrance of the abode,
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
denne bekymringen gjelder særlig pasienter:
this concern applies especially to patients:
risikoer som særlig gjelder eldre personer
special risks for the elderly
protokoll om særlig beskyttede områder av middelhavet
protocol concerning specially protected
du drikker alkohol, særlig hvis du spiser lite,
you drink alcohol, particularly if you are not eating much,
det er særlig vanlig hos kvinner etter menopause.
it is especially common in women after the menopause.
kategori 3 — dedicated service (særlig innsats)
category 3 — dedicated service
kvinnelige brukere identifiseres som en særlig utsatt gruppe.
the mean age of clients entering outpatient treatment for primary opioid use is 33 years and almost all countries
derfor bør kombinasjonen brukes med forsiktighet, særlig hos eldre.
therefore, the combination should be administered with caution, especially in the elderly.