Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spill et trivia-aktig spill for sammenkomster
play a trivia-like game for community events
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dette er herrens høitider, de hellige sammenkomster, som i skal utrope til deres fastsatte tider:
these are the feasts of the lord, even holy convocations, which ye shall proclaim in their seasons.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tal til israels barn og si til dem: dette er herrens høitider - mine høitider - som i skal utrope som hellige sammenkomster:
speak unto the children of israel, and say unto them, concerning the feasts of the lord, which ye shall proclaim to be holy convocations, even these are my feasts.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fra trettiårsalderen og opover inntil femtiårsalderen, alle som skulde trede inn i tjenesten og utføre arbeid ved sammenkomstens telt.
from thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that entereth into the service, for the work in the tabernacle of the congregation:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 3
Quality: