Results for semikolon translation from Norwegian to English

semikolon
semicolon

bruk semikolon som skiljeteikn.
use a semi-colon as the delimiter.

del omsetjingar etter semikolon.
split translations at semicolons.

semikolon@ option: radio field separator
semicolon

oppgi fotografenes navn: bruk semikolon som skilletegn.
enter the names of the photograph's creators. use semi-colons as separator here.

tillat at semikolon (;) brukes som skilletegn i meldingsredigeringen.
allow the semicolon character (';') to be used as separator in the message composer.

en liste over ord som ikke skal ha stor forbokstav. flere verdier bør atskilles med semikolon.
a list of words which should not be capitalized. multiple values should be separated by a semi-colon.

ei liste over suffiks som vert bruka i namn på personar. verdiane skal skiljast med semikolon.
a list of suffixes which might be used in personal names. multiple values should be separated by a semi-colon.

ei liste over prefiks som vert bruka i etternamnnamn til personar. verdiane skal skiljast med semikolon.
a list of prefixes which might be used in surnames. multiple values should be separated by a semi-colon.

ei liste over ord som ikkje skal endrast til å ha store forbokstavar. verdiane skal skiljast med semikolon.
a list of words which should not be capitalized. multiple values should be separated by a semi-colon.

ei liste over ord som skal reknast som artiklar når dei er første ord i ein tittel. verdiane skal skiljast med semikolon.
a list of words which should be considered as articles if they are the first word in a title. multiple values should be separated by a semi-colon.

eksporter til en tekstfil. semikolon brukes som skilletegn. kan brukes til regneark- program som kspread.
export to a text file, using semicolons as separators. can be used for spreadsheet programs like kspread.

skriv inn adressene til e- postmottakarane. skil adressene med komma eller semikolon. @ info: tooltip
enter the addresses of the email recipients. separate multiple addresses by commas or semicolons.

skriv inn adressene til e- postmottakerne. bruk komma eller semikolon mellom adressene. @ info: tooltip
enter the addresses of the email recipients. separate multiple addresses by commas or semicolons.

entiteten sluttet ikke med et semikolon; du har sannsynligvis brukt et og-tegn uten at det var ment å starte en entitet - ungå ved å bruke & i stedet
entity did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity - escape ampersand as &

teiknreferansen slutta ikkje med eit semikolon; sannsynlegvis brukte du eit et-teikn utan å villa starte ein entitet – skriv et-teikn som &
character reference did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity - escape ampersand as &