Results for sofaen translation from Norwegian to English

han ligger på sofaen.
he is lying on the sofa.

de satt i sofaen i stua vår.
they were sitting on the sofa in our living room.

datamaskinen tas i bruk på sofaen, på senga og på gulvet.
you use your computer on the couch, your bed, and even the floor.

sitt komfortabelt, enten du er på sengen, sofaen eller gulvet.
be comfortable-on your bed, couch, even the floor.

dermed blir det mer komfortabelt å flytte seg fra gulvet til sofaen eller senga.
so you can go from the floor to the couch to the bed with a higher level of comfort.

du kan bruke den på sofaen, på kjøkkenet, på kaffebaren, kort og godt hvor som helst.
you use it on the couch, in the kitchen, at the coffee shop-wherever you want.

du får mer komfort i hjemmet, enten du sitter i sofaen, på sengen eller på gulvet.
enjoy more comfort around your home-on the sofa, bed, or even the floor.

du kan bruke den bærbare datamaskinen komfortabelt så godt som overalt: i sofaen, i sengen eller på gulvet.
you can use your notebook comfortably just about anywhere-on your sofa, bed, or even the floor.

“interessant, skjønt alminnelig,” sa han, i det han satte seg i sitt yndlingshjørne i sofaen.
"interesting, though elementary," said he as he returned to his favourite corner of the settee.

enten du foretrekker en mus i stedet for en pekeplate, eller bare vil slippe å reise deg fra sofaen, får du nøyaktig markørkontroll.
whether you prefer a mouse to a touchpad or just don't want to get up from the couch-you'll get precise cursor control.

med logitech speaker lapdesk n700 får du fyldig og kraftfull lyd kombinert med kjølig komfort, enten du ligger på senga, sofaen eller gulvet.
rich, immersive sound and cool comfort-coming to a couch, a bed, and a floor near you with the logitech speaker lapdesk n700.

det er veldig praktisk med en bærbar datamaskin. du kan bruke den på sofaen, på kjøkkenet, på kaffebaren, kort og godt hvor som helst.
your laptop is convenient. you use it on the couch, in the kitchen, at the coffee shop-wherever you want.

et varmebeskyttende underlag med tolv-graders vinkel som gjør at du kan jobbe mer komfortabelt hjemme, enten du sitter i sofaen, på sengen eller på gulvet.
a heat-shielding lapdesk with a twelve-degree angled riser that lets you enjoy more comfort around your home-on the sofa, bed, or even the floor.

>med logitech speaker lapdesk n700 får du fyldig og kraftfull lyd kombinert med kjølig komfort, enten du ligger på senga, sofaen eller gulvet. kjøp nå. > se hvordan det fungerer > detaljert beskrivelse. >
>rich, immersive sound and cool comfort-coming to a couch, a bed, and a floor near you with the logitech speaker lapdesk n700. buy now. > see it in action. > get all the details. >