Results for takk så mye translation from Norwegian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

English

Info

Norwegian

takk så mye.

English

thank you so much.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg savner deg så mye

English

i miss you so much

Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

gratulerer så mye med dagen

English

binabati ko ng marami sa araw

Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

jeg drikker ikke så mye øl.

English

i don't drink all that much beer.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

du kan snakke så mye du vil.

English

you may talk as much as you like.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

jeg elsker deg så mye min elskede

English

i love you so much my wife

Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

så koselig vennen,gratulerer så mye

English

svenska

Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

det er så mye jeg vil fortelle deg.

English

there's so much i want to tell you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

jeg har ikke så mye penger som du tror.

English

i don't have as much money as you think.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

du vil bli dårlig hvis du spiser så mye.

English

if you eat so much, you'll get sick.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

takker så meget

English

thanks for that

Last Update: 2013-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

det må brukes så mye krem at det dekker behandlingsområdet.

English

sufficient cream should be applied to cover the treatment area.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

jeg kan ikke huske sist jeg hadde så mye morro.

English

i don't remember the last time i had so much fun.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

og med tre innstilinger får du akkurat så mye lys du vil ha.

English

plus, with three settings, you're sure to get just the right amount of light.

Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

tom skulle ha spist mer grønnsaker og ikke så mye kjøtt.

English

tom should have been eating more vegetables and not as much meat.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

finn ut hvorfor logitech-webkameraer tilbyr så mye mer enn hd.

English

find out why logitech hd webcams offer so much more than hd.

Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 22
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

bra, min kjaerlighet med deg alltid pa hjerlet jeg jeg elsker deg så mye

English

i love you so much

Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

så mye som mulig av den administrerte mengden bør fjernes før neste drypp.

English

as much as possible of the amount administered should be removed before the next instillation.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

innsparingene for de europeiske helsetjenestene kan beløpe seg til seks ganger så mye.

English

the savings to the european health services could be as much as six times that figure.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

“det er et halvt ark alminnelig papir uten så mye som et vannmerke en gang.

English

"it is a blank half-sheet of paper, without even a water-mark upon it.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,729,977,851 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK