Results for utmerkede translation from Norwegian to English

plus500s utmerkede handelsfunksjoner
plus500's superb trading features

de er utmerkede ambassadører for «et kreativt europa».
they are perfect ambassadors of the power of our 'creative europe'.

vi var begge utmerkede løpere og i god form, men vi innså snart at vi hadde ingen utsikt til å innhente ham.
we were both swift runners and in fairly good training, but we soon found that we had no chance of overtaking him.

farao tok ordet: «disse to er utvilsomt trollmenn, som vil fordrive dere fra deres land ved trolldommen sin, og gjøre det av med deres utmerkede profesjon.
(and) said: "these two are surely magicians. they want to deprive you of your land with their magic, and eradicate your distinct way (of life).

de red langsomt og innhentet endelig hundene. disse, som ellers var kjent for sitt mot og sin utmerkede rase, stod klynkende sammen i en klynge på toppen av et bakkehell ute på moen; noen av dem lusket nå bort, mens andre ble stående og stirre med strittende hår og stive øyne ned i den trange dalsenkning foran dem.
then the revellers rode close together, for a great fear was on them, but they still followed over the moor, though each, had he been alone, would have been right glad to have turned his horse's head.