Results for vær så god translation from Norwegian to English

vær så god
you are welcome

vår så god
meie nii hea

vær så god å tenne dem en.”
have no hesitation in lighting one."

ikke vær så defensiv.
don't be so defensive.

«send meg saltet, er du snill.» «vær så god!»
"pass me the salt, please." "here you are."

jeg er ikke så god i engelsk ennå.
i'm not good at speaking english yet.

han er heldig som har en så god hustru.
he is fortunate having such a good wife.

hvordan kan dere være så bortvendte?»
how are you turned away?

men hvordan kan de da være så forvridde?
how are they then deluded away (from the truth)?

simuleringsspill skal være så realistiske som overhodet mulig.
getting as close as possible to the real thing is what sim games are all about.

si: «hvordan kan dere være så forhekset?»
ask them, "why has falsehood bewitched you?"

“man kan ikke bestandig være så heldig som man ønsker.
"one cannot always have the success for which one hopes.

dette er gud! hvordan kan dere være så forvrengte!
so, that is allah; how then are you perverted?

den lød: “kjære, vær så god å brenne dette brev, så sant de er en gentleman, og vær ved porten kl 10”.”
it ran 'please, please, as you are a gentleman, burn this letter, and be at the gate by ten o'clock.'"

det så ut til å være en etterskrift og lød således: kjære, vær så god å brenne dette brevet, så sant de er en gentleman, og vær ved porten klokken 10.”
it seemed to us to be a postscript at the end of the letter, and it said: 'please, please, as you are a gentleman, burn this letter, and be at the gate by ten o clock.