Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
går vekk
goes away
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
analysert vekk
tuning out distortion
Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 5
Quality:
gjekk vekk
went away
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ta & vekk alle
& unapply all
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vel vekk filene
uncheck matches
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
flyttar vindauget vekk
moves the window out of the way
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
toms hatt blåste vekk.
tom's hat blew off.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
& filtrer vekk sjeldne
& filter out rare
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sprett vekk frå vegger
bounce off walls
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
desse gjenstandane vert lånt vekk:
the following items are being checked out:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vippar jordaksen vekk frå brukaren.
tilts the earth's axis away from the user.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vekket balanse
impaired balance
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: