Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vill du knulla
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vil du knulle meg
jeg vet jeg er stygg 🙃 jeg tror du ikke er interessert i meg 🥺
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vil du knulle med meg
will you fuck with me
Last Update: 2015-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vil du knulle teddybjørnen min
this girl dont even know what it means lol
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hvorfor ville du snakke med meg?
why did you want to talk to me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hva ville du følt hvis konen din forlot deg?
how would you feel if your wife left you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
om jeg hadde sagt det, ville du visst det!
had i said such a thing, you would surely have known it.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hvis du virkelig var interessert i hva jeg sier ville du ikke stirret ut av vinduet.
if you were really interested in what i'm saying you wouldn't be staring out of the window.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
om du gjorde det, ville du visselig være av dem som handler ondt.’»
for if you call upon others than allah you will be reckoned among the wrong-doers.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hvis du kunne bo hvor som helst i verden, hvor ville du ha bodd?
if you could live anywhere in the world, where would you want to live?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg ville ikke si noe som jeg ikke har rett til. om jeg hadde sagt det, ville du visst det!
'isa will say: hallowed be thou! it was not for me to say that to which had no right; had i said it, thou would have surely known it; thou knowest that which is in my mind and know not that which is in thy mind.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
om jeg hadde sagt det, ville du visst det! du kjenner det som er i meg, men jeg kjenner ikke det som er i deg.
had i said it you would surely have known, for you know what is in my heart though i know not what you have. you alone know the secrets unknown.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
om vi hadde sendt ned denne koran på et fjell, ville du sett det synke sammen i ydmykhet og brytes i stykker av frykt for gud. slike lignelser lager vi for menneskene, så de må tenke over det.
had we sent down this quran on a mountain, you would certainly have seen it falling down, splitting asunder because of the fear of allah, and we set forth these parables to men that they may reflect.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: