Results for hav translation from Norwegian to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Esperanto

Info

Norwegian

hav

Esperanto

maro

Last Update: 2010-04-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

hav

Esperanto

maria

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

hav og havbukterwaters_ world- class. kgm

Esperanto

waters_ world- class. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

og de drog fra elim og leiret sig ved det røde hav.

Esperanto

kaj ili eliris el elim kaj haltis tendare cxe la rugxa maro.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

og de drog fra det røde hav og leiret sig i ørkenen sin.

Esperanto

kaj ili foriris de la rugxa maro kaj haltis tendare en la dezerto sin.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

for han har grunnlagt den på hav og stilt den fast på strømmer.

Esperanto

cxar li sur la maroj gxin fondis kaj sur la akvoj gxin fortikigis.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

språket kan synes som et bunnløst hav uten andre grenser enn synsranden.

Esperanto

la lingvo povas ŝajni senfunda maro sen pliaj limoj krom la horizonto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

og han skal herske fra hav til hav og fra elven inntil jordens ender.

Esperanto

li regu de maro gxis maro kaj de la rivero gxis la finoj de la tero.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

er jeg et hav eller et havuhyre, siden du setter vakt over mig?

Esperanto

cxu mi estas maro aux mara monstro, ke vi starigis gardon por mi?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

havet

Esperanto

maro

Last Update: 2012-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,720,504,511 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK