Results for teltet translation from Norwegian to Estonian

men også teltet og alle gudstjenestens redskaper oversprengte han i like måte med blod.
ja samuti ta piserdas verd ka telgi ja kõigi jumalateenistuseriistade peale.

vi har et alter som de ikke har rett til å ete av de som tjener ved teltet;
meil on ohvrialtar, kust toidust võtta ei ole luba neil, kes telgis peavad teenistust.

da sa de til ham: hvor er sara, din hustru? han svarte: hun er der inne i teltet.
siis nad küsisid temalt: „kus su naine saara on?” ja ta vastas: „seal telgis!”

men rakel hadde tatt husgudene og lagt dem i kamelsalen og satt sig på dem; og laban gjennemsøkte hele teltet, men fant ikke noget.
kuid raahel oli võtnud teeravid ja oli pannud need kaameli sadula tasku ning istus ise nende peal. ja laaban kompas läbi kogu telgi, aga ei leidnud midagi.

da skyndte abraham sig inn i teltet til sara og sa: skynd dig og ta tre mål fint mel; elt det og bak kaker!
ja aabraham tõttas telki saara juurde ning ütles: „võta ruttu kolm mõõtu nisujahu, sõtku ja tee kooke!”

og derefter så jeg, og templet med vidnesbyrdets telt i himmelen blev åpnet,
ja pärast seda ma nägin: tunnistustelgi tempel taevas avati.