From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tjueen asymptomatiske individer med homozygot eller dobbel heterozygot protein c-mangel ble evaluert for farmakokinetiske data.
des études pharmacocinétiques réalisées sur 21 patients présentant un déficit en protéine c homozygote ou double hétérozygote ont montré que les demi-vies individuelles variaient de 4,4 à 15,8 heures dans un modèle compartimental, et de 4,9 à 14,7 dans un modèle non compartimental.
på grunn av begrenset erfaring kan ikke effekt og sikkerhet av epoetin theta vurderes hos pasienter med nedsatt leverfunksjon eller homozygot sigdcelleanemi.
en raison d’une expérience limitée, l’efficacité et la sécurité de l’époétine thêta n’ont pas pu être évaluées chez les patients souffrant d’insuffisance hépatique ou d’anémie falciforme homozygote.
lojuxta brukes for å behandle voksne pasienter med svært høyt kolesterolnivå som skyldes en arvelig tilstand (homozygot familiær hyperkolesterolemi eller hofh).
lojuxta est utilisé pour le traitement des patients adultes présentant des taux très élevés de cholestérol, en raison d’une maladie familiale (l’hypercholestérolémie familiale homozygote ou hfho).
effekten av å være homozygot (ugt1a9*3/*3, frekvens < 0,1 %) er sannsynligvis mer uttalt, men er ikke undersøkt.
l’influence de l’homozygotie (ugt1a9*3/*3, fréquence < 0,1%) est probablement plus marquée, mais n’a pas été étudiée.
basert på resultatene fra search-undersøkelsen har, homozygote c-allelbærere (også kalt cc) behandlet med 80 mg en risiko på 15 % for myopati innen ett år, mens risikoen hos heterozygote c- allelbærere (ct) er 1,5 %.
selon les résultats de l'essai search, les porteurs homozygotes de l'allèle c (également appelés cc) traités avec une dose de 80 mg présentent un risque de myopathie de 15 % sur un an, contre un risque de 1,5 % chez les porteurs hétérozygotes de l'allèle c (ct).