Results for med omhu translation from Norwegian to French

zenas, den lovkyndige, og apollos skal du med omhu hjelpe på vei, forat intet skal fattes dem.
aie soin de pourvoir au voyage de zénas, le docteur de la loi, et d`apollos, en sorte que rien ne leur manque.

men det ble gjort som det ble gjort, for at vi derved kunne styrke ditt hjerte, og vi har meddelt den med omhu.
nous l'avons révélé ainsi pour raffermir ton cœur. et nous l'avons récité soigneusement.

eit elegant triks er å flytta musepeikaren ut av spelebrettet og så ta han inn att frå ei anna side. men bruk dette trikset med omhu.
déplacer le curseur en dehors du champ peut être utilisé comme une astuce élégante pour se sortir de situations difficiles. utilisez la avec sagesse.

særlig varsomhet anbefales og risiko/nytte skal vurderes med omhu dersom medisinering med kladribin vurderes for pasienter med økt infeksjonsrisiko, manifest beinmargssvikt eller beinmargsinfiltrering, myelosuppresive forbehandlinger samt for pasienter med antatt eller påvist svekkelse i nyre eller lever.
une prudence particulière est recommandée ainsi qu'une évaluation soigneuse du rapport bénéfices / risques si l'administration de cladribine est envisagée chez des patients ayant un risque accru d'infection, une insuffisance ou infiltration médullaire avérée, un traitement myélosuppresseur antérieur, ainsi que chez les patients ayant une insuffisance rénale ou hépatique suspectée ou avérée.