Results for scan translation from Norwegian to French

pan-scan
pan-scan o

simple scan
simple scan

velg pan-scan
pan-scan personalisé ctrl+o

radionuklid cat-scan
tomographie d'émission

cat-scan, radionuklid
tomographie d'émission

husk pan-scan innstillinger
mémoriser le pan-scan personalisé

ct-scan, singel fotonemisjon
tomographie d'émission gamma

skann endelegfinal scan button text
obtenir l'image finalefinal scan button text

skann endelig bildefinal scan button text
obtenir l'image finalefinal scan button text

søker etter tilgangspunkter (ap_ scan)
balayage des points d'accès (ap_scan)

husker pan-scan innstillingene.kun for playliste.
mémorise l'activation et les réglages du pan-scan personalisé.seulement pour la liste de lecture.

@ title: window wireless network scan dialog
interface déconnectée (%1)@title: window wireless network scan dialog

det anbefales at disse pasientene gjennomgår en baseline scan før start av erstatningsterapi med vekstformon.
chez ces patients, il est recommandé d’effectuer un examen de référence avant l’instauration du traitement de substitution par l’hormone de croissance.

frakoblet grensesnitt (% 1) @ title: window wireless network scan dialog
interface déconnectée (%1)@title: window wireless network scan dialog

før behandling med herceptin bør anamnese og hjertefunksjon hos alle pasienter kartlegges ved hjelp av fysisk undersøkelse, elektrokardiogram (ekg), ekkokardiogram og/eller «multigated acquisition» (muga) -scan eller magnetisk resonanstomografi.
tous les patients susceptibles d’être traités par herceptin, en particulier ceux déjà exposés aux anthracyclines et au cyclophosphamide (ac), doivent bénéficier d'une évaluation cardiaque initiale comportant une anamnèse et un examen clinique, un électrocardiogramme (ecg), un échocardiogramme et/ou une scintigraphie cardiaque (muga) ou une imagerie par résonance magnétique.