Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det var fire bærearmer på de fire hjørner av hvert fotstykke; bærearmene var i ett med fotstykket.
und die vier achseln auf den vier ecken eines jeglichen gestühls waren auch am gestühl.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hvert fotstykke hadde fire hjul av kobber og aksler av kobber, og dets fire føtter hadde bærearmer; de var støpt på nedenunder karet; på hvert av dem var det løvverk på den andre side.
und ein jegliches gestühl hatte vier eherne räder mit ehernem gestell. und auf vier ecken waren achseln gegossen, eine jegliche der andern gegenüber, unten an den kessel gelehnt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: