Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tilgi oss.
bitte verzeihen sie uns.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tilgi oss.
- vergebt uns. helft mir!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mÅ gud tilgi oss alle
gott, vergib uns allen
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gud... gud, tilgi oss alle!
gott vergib uns allen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gud, tilgi meg
gott vergib mir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
gud, tilgi meg...
oh, gott! gott, vergib mir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han vil tilgi oss.
capable: bleib stehen!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tilgi oss, herr far.
bitte verzeihen sie, herr vater.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- må gud tilgi meg!
- gott, vergib mir!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da vil gud tilgi deg
wirst du vergebung finden?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
må gud tilgi din mor.
möge gott deiner mutter gnädig sein.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kjære gud, tilgi meg.
gott, hilf mir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- måtte gud tilgi deg.
gott sei ihnen gnädig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
salige statskassen, tilgi oss.
du, mein gesegneter fiskus, vergib uns.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
matte gud tilgi din blasfemi.
môge gott dir deine lästereien vergeben.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
må gud tilgi ham for hans synder.
gott, vergib ihm seine sünden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
på en måte, en dag...kommer gud til å tilgi oss.
jap. ja, ich auch.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kan du tilgi oss? vi er skrubbsultne.
wir sind dermaßen ausgehungert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fylket kan ikke tilgi oss vår uavhengighet.
das county kann uns unsere unabhängigkeit nicht verzeihen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
min elskede. gud tilgi meg for dette.
gott möge mir vergeben.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: