Results for hjørneporten translation from Norwegian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

German

Info

Norwegian

hjørneporten

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

German

Info

Norwegian

se, dager kommer, sier herren, da byen skal bygges for herren, fra hananels tårn like til hjørneporten,

German

siehe, es kommt die zeit, spricht der herr, daß die stadt des herrn soll gebaut werden vom turm hananeel an bis ans ecktor;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

men judas konge amasja, sønn av joas, akasjas sønn, blev tatt til fange av israels konge joas ved bet-semes. og da de kom til jerusalem, rev han ned et stykke av jerusalems mur, fra efra'im-porten til hjørneporten, fire hundre alen.

German

und joas, der könig israels, griff amazja, den könig in juda, den sohn des joas, des sohnes ahasjas, zu beth-semes und kam gen jerusalem und riß ein die mauer jerusalems von dem tor ephraim bis an das ecktor, vierhundert ellen lang,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,891,985 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK