Results for ribbein translation from Norwegian to German

ribbein
costae

splinter av ribbein.
splitter der rippe.

en, to tre ribbein.
eins, zwei, drei rippen.

baller, mage, ribbein...
eier. bauch, rippen.

ditt ribbein er knekt.
deine rippe ist gebrochen.

korte ribbein-polydaktylisyndrom
short-rib-polydactyly-syndrom

- et par brukne ribbein.
ein paar gebrochene rippen.

brukne ribbein og kjeve.
angebrochene rippen und ein gebrochener kiefer.

et brukket ribbein, en arm...
gebrochene rippe, ein arm...

- jeg har brukket et ribbein.
- meine rippen sind gebrochen.

ledd mellom brystbein og ribbein
sternokostalgelenke

jeg tror du knakk et ribbein.
ich glaube, du hast mir eine rippe gebrochen.

- han har ikke funnet sitt ribbein.
vielleicht hat er adams rippe noch nicht gefunden.

- punktert lunge, brukne ribbein.
- kollabierte lunge, gebrochene rippen. - wohl drei.

han har forslåtte ribbein og blåmerker.
er hat eine geprellte rippe, prellungen. - körperlich hat ihr sohn glück gehabt.

-rolig, hun har brukket to ribbein.
schön vorsichtig, sie haben ein paar rippen gebrochen.

jeg tror han brakk et ribbein på meg!
ich glaube, er hat mir eine rippe gebrochen.

- bra. - Å, brukkne ribbein. - beklager.
- brich mir nicht die rippen.

det fins skattkammer a tømme ribbein a brekke
♪ es gibt schreine einzusacken, rippen zu knacken

fem brukne ribbein, nesen, knust kjeve.
fünf gebrochene rippen, seine nase, gebrochener kiefer.