Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stammehøvding for zuluene. fra afrikas mørke kontinent!
stammesfürst der zulu,... vom schwarzen kontinent afrika!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Én var slaven esteban, som reddet en lokal stammehøvding fra døden.
einer davon war der sklave esteban. er rettete einem häuptling das leben.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tal til israels barn, og få tolv staver av dem, en stav for hver stamme; av hver stammehøvding skal du få en stav, og på den skal du skrive hans navn.
17:17 sage den kindern israel und nimm von ihnen zwölf stecken, von jeglichem fürsten seines vaterhauses einen, und schreib eines jeglichen namen auf seinen stecken.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de prøvde å kjøpe stammehøvdingers lojalitet ved å bestikke dem med edelsteiner.
man versuchte, sich die loyalität einiger stammesführer zu erkaufen. mithilfe von edelsteinen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: