From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sykehjem
pflegeheim
Last Update: 2012-01-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
hun skal ikke havne på sykehjem.
und in ein heim kommt sie nicht.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
skal jeg sende henne på sykehjem.
willst du sie ins pflegeheim verfrachten? ja?
hun jobber gratis på et sykehjem!
sie hilft freiwillig im altenheim.
han er på sykehjem utenfor fort lauderdale.
er ist im pflegeheim außerhalb von fort lauderdale.
nick har faren sin med alzheimers på sykehjem.
nicks vater, der alzheimer hat, ist in einem heim.
dette er dr. hansvik fra kringslev sykehjem.
doktor hansvik vom pflegeheim kringslev.
de er fra scottsdale. moren hans bor der i et sykehjem.
seine mutter lebt da in einem altersheim.
"fabelaktig triumferer på et sykehjem!" det er flott, vic.
"amazing triumphiert im seniorenheim!" das ist eine gute schlagzeile, vic.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
vi blir sett av studenter, bestemødre på sykehjem... dødsdømte og nonner.
uns sehen erstsemester am college, großmütter im alterswohnheim, todeszellen-insassen, nonnen.
da får stan råd til hjemmehjelp, og slipper å havne et jævla sykehjem.
er muss nicht in so ein verschissenes altenheim, wie das, in dem du arbeitest.
de ville ikke hatt henne der likevel. de hadde sendt henne til et sykehjem.
sie würden sie ohnehin nicht behalten, sondern in ein pflegeheim abschieben.