Results for takk for maten translation from Norwegian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

German

Info

Norwegian

takk for maten.

German

danke für das essen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

- takk for maten.

German

- danke für den mantel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

som takk for maten.

German

ich dachte, als dankeschön fürs kochen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ja, og takk for maten.

German

oh, ja... und danke für das essen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-takk for maten, forresten.

German

danke für das essen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- og for maten.

German

und das essen. - essen? - ja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

sier du ikke takk for maten?

German

bedank dich bei victoria für das gute essen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

takk for...

German

danke für...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

kjære jesus. takk for maten.

German

herr, wir danken dir für deine speise.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

takk, gud, for maten på vårt bord.

German

wir danken gott für diese mahlzeit. im namen des vaters, des sohnes, des heiligen geistes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg jobber for maten.

German

ich arbeite für mein essen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- det gjør jeg ikke, men takk for maten.

German

wir sind den flur runter, falls du etwas brauchst.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- vis interesse for maten.

German

- genieße dein essen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- ja. jeg står for maten.

German

ja, ich werde das essen ausrichten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

la oss takke for maten...

German

guten appetit!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kjære gud, takk for maten vi skal spise.

German

lieber gott, wir danken dir für die speisen, die wir gleich essen werden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jobben betaler for maten vår.

German

er ist mein boss. von dem geld leben wir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

klar for å synge for maten?

German

max.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- min søster skal stå for maten.

German

spencer? tatsächlich? meine schwester richtet das essen aus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- skal jeg vise respekt for maten?

German

soll ich ihr essen mehr respektieren als ihren dvd-spieler?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,309,284 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK