Results for treenighet translation from Norwegian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

German

Info

Norwegian

treenighet

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

German

Info

Norwegian

en treenighet.

German

kommt, schauen wir sie uns an.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

velsignet treenighet!

German

gesegnete dreifaltigkeit!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

den hellige treenighet

German

dreifaltigkeit

Last Update: 2012-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

jeg er den hellige treenighet.

German

ich bin die heilige dreifaltigkeit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

jeg er ikke den hellige treenighet.

German

warum lassen sie nicht die erde sich öffnen? weil ich nicht mit wundern arbeite.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

vi ber til den hellige treenighet. faderen, sønnen...

German

darum bitten wir dich, im namen des vater, des sohnes--

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

og aiiikevei trodde ikke spinoza på den heiiige treenighet.

German

trotzdem glaubte spinoza nicht an die heilige trinität.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

pappa var den hellige treenighet. med tre personligheter i seg.

German

er war die heilige dreieinigkeit, mein vater, mit drei männern in sich.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

"for gjennom sitt verdslige liv ville han forsegle den hellige treenighet.

German

"denn im erdenleben nahm er das siegel der dreifaltigkeit an.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

nå skulle du trodd at han var den fjerde personen av den hellige treenighet.

German

jetzt hält man ihn für den vierten der heiligen dreieinigkeit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

blodet til vårt blod, uhellige himmelske treenighet vi ofrer dette lammet for nedslakting for at døden, men ikke vår, skal holde seg unna.

German

blut unseres blutes, uneilige göttliche dreieinigkeit. wir opfern dieses lamm, damit es geschlachtet werde. damit sich unser tod noch fern hält.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,854,630 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK