Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gå derfor ut på veiskjellene og be til bryllups så mange i finner!
darum gehet hin auf die straßen und ladet zur hochzeit, wen ihr findet.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
for babels konge står på veiskjellet, ved begynnelsen av de to veier, for å la sig spå; han ryster pilene, han spør husgudene, han ser på leveren.
denn der könig zu babel wird sich an die wegscheide stellen, vorn an den zwei wegen, daß er sich wahrsagen lasse, mit den pfeilen das los werfe, seinen abgott frage und schaue die leber an.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: