Results for menigheter translation from Norwegian to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Greek

Info

Norwegian

menigheter

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Greek

Info

Norwegian

de fleste haster bare igjennom, på vei til nye menigheter.

Greek

Κυρίως ιερείς που πάνε να αναλάβουν τις ενορίες τους.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

fader connely ble flyttet mye rundt. Åtte menigheter på 20 år.

Greek

Το πιο πρόσφατο θύμα, ο πατέρας, connell, μετακόμιζε πολύ συχνά τα τελευταία 20 χρόνια.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hils hverandre med et hellig kyss! alle kristi menigheter hilser eder.

Greek

Ασπασθητε αλληλους εν φιληματι αγιω. Σας ασπαζονται αι εκκλησιαι του Χριστου.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vi kunngjør eder, brødre, den nåde som gud har gitt i makedonias menigheter,

Greek

Γνωστοποιουμεν δε εις εσας, αδελφοι, την χαριν του Θεου την δεδομενην εις τας εκκλησιας της Μακεδονιας,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

steve, kan du vise betjenten de gamle arkivene for menigheter utenfor? - ja, sir.

Greek

Στιβ, θα ήθελα να δείξεις στον ντετέκτιβ τα παλιά μας αρχεία από τα εξωτερικά μας ιερατεία.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

den som har øre, han høre hvad Ånden sier til menighetene!

Greek

Οστις εχει ωτιον ας ακουση τι λεγει το Πνευμα προς τας εκκλησιας.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,719,920,776 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK