Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
_tal på motstandere:
Αρι_θμός αντιπάλων:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
til å drepe motstandere.
'Εχεις σκοτώσει πολλούς;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-jeg er tom for motstandere.
Ξέμεινα από αντιπάλους.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle motstandere har en svakhet.
Κάθε αντίπαλος υστερεί κάπου.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mot enkle motstandere, craig.
Παίζω πόκερ με άσχετους, Κρεγκ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
syv kongedømmer: gamle motstandere
Επτά Βασίλεια (seven kingdoms): Αρχαίοι αντίπαλοι (ancient adversaries)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
de hyller sine tapre motstandere.
Χαιρετούν τους γενναίους σαν αυτούς.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg har mange motstandere, charles.
'Εχω πολλούς αντιπάλους, Τσαρλς.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du ma kjempe mot ekte motstandere.
- Ν' αγωνιστείς με άξιους αντιπάλους.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
men vi trenger ikke å være motstandere
Δεν πρέπει να πολεμάμε ο ένας τον άλλον σαν αντίπαλοι στο ρίγκ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"herren tar hevn på sine motstandere."
"Κύριε, πάρε εκδίκηση από τους αντιπάλους του."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
du har talent, men får feil motstandere.
Έχεις μεγάλο ταλέντο αλλά δεν παλεύεις σε σωστούς αγώνες. Πας χαμένος.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dere er motstandere av tropper i indonesia?
Γιατί εσείς και ο κυβερνήτης 'aρθουρ, αρνείστε να στείλετε στρατό στην Ινδονησία;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sier fyren som aldri har noen motstandere.
- Εσύ που δεν έχεις ποτέ αντίπαλο;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis senatet informert blir, mangedobles våre motstandere.
Αν ενημερωθεί η Γερουσία, θ' αυξηθούν οι εχθροί μας.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
som vare motstandere pleide å si i vietnam.:
Όπως οι αντίπαλοί μας συνήθιζαν να λένε στο vietnam...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hallo, mine tykk- skallede motstandere med bikkjetryne.
Γεια σας, χαζοί σκυλομούρηδες αντίπαλοι.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"blokkér motstanderens slag og slå tilbake mot kjeven."
Μπλόκαρε την μπουνιά του αντιπάλου σου και χτύπα τον εσύ στο σαγόνι.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting