Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alt stemte.
Τα επιβεβαίωσα όλα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stemte det?
Είχα δίκιο;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-vi stemte.
Κάναμε ψηφοφορία.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- det stemte!
Γιατί το έκανε!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg stemte ikke.
Δεν ψήφισα!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
det stemte vel?
-Αυτό.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg stemte ikke.
Τι ψήφισες το 1932; - Δεν ψήφισα. - θα έπρεπε.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-tallene stemte!
- Είναι σωστά τα νούμερα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
antakelsen min stemte.
Και αποδείχθηκε οτι τελικά δεν είναι.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det du sa, stemte.
Σε πέρασα από έλεγχο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du stemte for det.
- kι εσύ συμφώνησες.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- stemte de nøyaktig?
- Ακριβώς ίδιο; - Απ' όσο μπόρεσα να δω, ναι.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det stemte tydeligvis ikke.
Προφανώς δεν ήμουν σωστά ενημερωμένος.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
28 stemte for ... livstidsdom.
Οι 28 ψήφισαν ... για ισόβια.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- men stemte mot lagringsstedet.
Μετά όμως ψήφισε κατά.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
datoene stemte bare overens.
Οι ημερομηνίες έτυχε να συμπέσουν.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hvem stemte ikke-skyldig?
- Πώς γίνεται να είναι αθώος;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- alibiet til faren stemte.
Το άλλοθι του μπαμπά επαληθεύτηκε.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de fysiske bevisene stemte ikke.
Το δείχνουν τα στοιχεία.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
63 stemte for, 22 stemte imot.
Υπέρ 63. Κατά 22.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: