Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
og han sa: dette er ugudeligheten. så støtte han henne ned i efaen og slo blylokket til over åpningen.
ויאמר זאת הרשעה וישלך אתה אל תוך האיפה וישלך את אבן העפרת אל פיה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
for ugudeligheten brenner som ild; den fortærer torn og tistel, og den tender den tetteste skog, så den hvirvler høit op i røk.
כי בערה כאש רשעה שמיר ושית תאכל ותצת בסבכי היער ויתאבכו גאות עשן׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"den rettferdiges vei trues fra alle sider av de selviskes ugudeligheter og de ondes tyranni."
"דרך צדיקים "זרועה עוולות "ודרך הרע של רשעים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting