Results for vilje translation from Norwegian to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Hungarian

Info

Norwegian

vilje

Hungarian

akarat

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

med vilje.

Hungarian

szándékosan!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

guds vilje?

Hungarian

isten akarata?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

-guds vilje.

Hungarian

a sorsunk le volt fektetve előttünk.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

ikke med vilje

Hungarian

nem direkt volt!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

av fri vilje.

Hungarian

Én akartam.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

ikke med vilje?

Hungarian

nem akartad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

- guds vilje skje ...

Hungarian

ahogy lsten akarta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

- allahs vilje?

Hungarian

allah akarta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

det er guds vilje.

Hungarian

- isten akaratából!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

av egen fri vilje?

Hungarian

saját akaratodból?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

"iblant med vilje.

Hungarian

És néha szándékosan, mert élvezem...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

- brann på vilje!

Hungarian

tartjuk az irányt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

det er gudenes vilje.

Hungarian

az istenek akarták így.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

han taler guds vilje!

Hungarian

az Úr parancsát mondja!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

lkke mot sykes' vilje.

Hungarian

nem hiszem. nem, ha sykes nem akarja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

- hvem kjenner guds vilje?

Hungarian

– ki ismeri lsten akaratát?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

- ja, sir. l vilje, sir.

Hungarian

igen, uram!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

alastairs vilje er sterk.

Hungarian

alastair akarata nagyon erős.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

hedre vilje faren din?

Hungarian

tartsuk tiszteletben atyád akaratát?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,729,576,124 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK