Results for broderskapet translation from Norwegian to Italian

om broderskapet?
sul consiglio della fratellanza di certo.

gi broderskapet råd.
informate la fratellanza:

og hva har broderskapet?
che cos'ha la fratellanza?

- han er med broderskapet.
sta con la compagnia. ci avevano teso una trappola.

broderskapet vet de skal dø.
la fratellanza sa di rischiare l'estinzione.

broderskapet samles i vrakbukta.
la fratellanza si riunisce alla baia dei relitti.

sa han hvor broderskapet møtes?
il tuo amico ha detto dove si riunirà la fratellanza?

- jeg infiltrerer meg i broderskapet.
lilith, iside, gaia.

broderskapet er større enn som så.
sai cosa...

det du vil ha, er ikke broderskapet.
punta verso ciò che più vuoi. e non è la fratellanza, vero?

- derfor jeg gikk med i broderskapet.
andiamo, fatemi uscire! si'.

beckett vet hvor broderskapet skal møtes.
non andare alla baia. beckett sa del consiglio della fratellanza.

sangen er sunget. broderskapet samles.
cantata è stata la canzone, la fratellanza a consiglio chiamata.

-det er devons brødre fra broderskapet.
questi sono i compagni di fratellanza di devon.

broderskapet hadde vel ikke noe å by på?
dovrai nutrirti prima o poi. dubito che la compagnia ti abbia offerto qualcosa.

broderskapet stoler på at vi leder kampen.
la fratellanza ha gli occhi puntati su di noi, sulla perla nera ammiraglia.

vi dyrker broderskapet, under guds aiimektige oye.
É un ordine antico dedicato alla fratellanza degli uomini, sotto gli occhi di dio.

jeg kommer aldri mer til å forråde broderskapet.
non tradiro' piu' i fratelli. lo prometto.

-gjerne. med den bredskuldrede fyren fra broderskapet.
con quel ragazzo alto e prestante della confraternita !

Ær alle, elsk broderskapet, frykt gud, ær kongen!
onorate tutti, amate i vostri fratelli, temete dio, onorate il re