Results for fordervet translation from Norwegian to Italian

- fordervet?
- andato a male?

– og fordervet.
corrotto ...

hun er fordervet
e' corrotta.

den var fordervet.
era andato a male.

er du fordervet?
sei corrotto?

den er ikke fordervet.
non è andato a male.

jeg fordervet ankelen min
ho preso una storta.

gjør noe fordervet dritt.
datti alla pazza gioia.

- de er bare like fordervet.
si assomigliano solo perché sono corrotte tutte e due.

den er ved å bli fordervet.
mi sa che stava andando in putrefazione.

den fordervet deg, john hartigan.
ha insudiciato anche te john hartigan. non c'è più speranza.

- marcus aquila er fordervet.
tieni a mente le mie parole! marco aquila e' disonorato.

-en jøde fordervet vår leder!
un ebreo ha corrotto il comandante!

du er en fordervet, ond skapning.
tu sei una spregevole creatura delle tenebre.

to: jeg kan denge ham fordervet.
seconda, io riempio di botte.

- nei! fordi hun er helt fordervet.
perché non é donna per te.

borgermesteren fordervet alle. han ble gjenvalgt.
il sindaco corrotto sarà rieletto.

"jøden fordervet oss med onde bøker.
l'ebreo ci ha corrotto con i suoi libri.

du har visst blitt enda mer fordervet.
hai raggiunto le vette della depravazione.

romernes sinn er fordervet. deres majestet.
i romani sono uomini strambi, mio altissimo sovrano.