Results for nelly translation from Norwegian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Italian

Info

Norwegian

nelly

Italian

nell (nome)

Last Update: 2014-08-31
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

ja, nelly.

Italian

sì, nelly, dimmi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

- hei, nelly.

Italian

ciao, nelly.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

nervøs nelly?

Italian

e' la vostra nelly?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

for en nervøs nelly.

Italian

che allarmista.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

- fordi det er nelly yuki.

Italian

- perche' continui a ripetere il suo nome?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

-som forholdet til nelly bro?

Italian

- tu e nelly non riguarda anche me?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

nelly yuki vil også inn på yale.

Italian

anche nelly yuki punta a yale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

jeg er nesten ferdig, nelly.

Italian

ho quasi finito, nelly.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

nelly yuki, hva er i veien?

Italian

nelly yuki, cosa c'e' che non va?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

har du truffet min hustru nelly?

Italian

hai visto mia moglie nelly?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

-og pengene du gir til nelly bro?

Italian

- e i soldi che hai dato a nelly? - taci!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

men nelly har vel heller ikke hatt det så lett.

Italian

poverina! non sarà facile per lei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

jeg sender nelly opp med frukt og en bolle

Italian

ti mando su nelly con della frutta e un dolce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

jeg sendte nelly til london etter syltet ingefær

Italian

ho dovuto mandare nelly a londra per lo e'ene'ero ricoperto di e'ucchero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

"legen sier at det er hjerne- blødning, men nelly har forgift..."

Italian

"il dottore dice che è un ictus, ma io so che nelly mi ha avvelenato."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

et øyeblikk skrek jeg: "ptro, nelly!" i neste sekund var jeg begravd i snø.

Italian

un secondo sto urlando: "ehi, nelly!" e un attimo dopo mi ritrovo nella neve fino al collo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

men en av stallguttene fortalte nelly at du allerede hadde kjøpt den... og at den er på doolans gård, hvor stallgutten trener den.

Italian

ma uno dei ragazzi della stalla ha detto a nelly che l'avevi già comprato. e che stava da doolan dove mick lo sta addomesticando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

du har kanskje fått national merit, penelope, men nelly yuki har fått både merit og peabody og er finalist i intel science talent search.

Italian

vero. penelope, puoi anche aver preso la borsa di studio nazionale al merito, ma nelly yuki ha preso la borsa al merito, la borsa peabody, ed e' una finalista della intel science talent search.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

det er ingen valper her, ikke siden nellys siste kull.

Italian

qui non ci sono cuccioli. gli ultimi sono stati quelli di nellie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,157,272 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK