Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de dro så hjem og spiste frokost.
e che erano tornati a casa per fare colazione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stella og jeg spiste frokost sammen.
io e stella eravamo fuori a far colazione...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- og spiste det
per mangiarlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-i morges satt vi og spiste frokost.
giusto. allora questa mattina, stavamo facendo colazione insieme...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
han kom ned og spiste frokost klokka ni.
che è sceso a fare colazione alle 9.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg spiste frokost med venner.
a fare colazione con delle amiche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg spiste frokost med chris.
a colazione con chris. le persone al ristorante sono testimoni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
at vi ikke spiste frokost sammen.
si'... che non abbiamo fatto colazione insieme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nei, jeg spiste frokost på vei ned.
no. ho fatto colazione venendo qui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oui, jeg spiste frokost... hos tiffany.
stavo facendo colazione... da tiffany.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
og spiste fra spaden?
- e mangiato dal badile?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-og spiste livene våre.
-e ci ha mangiato la vita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
og spiste opp alle tingene.
e ho anche mangiato tutta la sua droga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
du gikk ned og spiste frokost, kom hit og hilste på alle.
e hai salutato tutti...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de satt og spiste pølser."
"mangiavano salsicce. "
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vi spiste frokost sammen som vi pleide før.
facemmo colazione insieme, come facevamo prima che io partissi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
han drepte dem og spiste dem.
li ha uccisi, li ha fatti a pezzi e se li è mangiati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg spiste frokost hos jerry's i morges.
me ne stavo da jerry's a fare colazione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hun ble med til neste by, og spiste frokost på husets regning.
ha avuto il passaggio in città e la colazione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
han skar ham opp og spiste hjertet.
squarciò il ragazzo e mangiò il suo cuore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: