Results for tett translation from Norwegian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Italian

Info

Norwegian

tett

Italian

stretto

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

tett

Italian

opaco

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

tett!

Italian

piu' rasente al monte!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

tett.

Italian

state vicini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- hold tett.

Italian

- non parlare con nessuno di questo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- hvor tett?

Italian

fino a dove?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

de får tett.

Italian

si stanno avvicinando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- hold tett selv

Italian

-zitta tu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- så hold tett.

Italian

-quindi zitto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- tett innpå!

Italian

- sotto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

alle holdt tett.

Italian

tutti rispettavano il codice del silenzio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ok, tett sammen.

Italian

ok, stringetevi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-han holder tett.

Italian

questo tizio ci sta resistendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- et tett samhold?

Italian

siete una vera banda, eh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

tett yrweather condition

Italian

pioviggine forteweather condition

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Norwegian

- sikkert tett trafikk.

Italian

sarà bloccata nel traffico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- constance, tett inntil.

Italian

- constance, fai un primo piano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hold dette tett folkens.

Italian

allacciate le cinture.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- gå tett inntil midtskips.

Italian

- accostate la nave alla parte centrale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- rørleggeren. tett do igjen.

Italian

i bagni si sono rotti di nuovo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,019,690 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK