From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fare
危険
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
begrensning av biologisk fare
バイオハザードの封じ込め
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
advarsel om fare for å miste data
データ消失の警告
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
r68: mulig fare for varig helseskade
r68: 不可逆的影響のリスクの可能性がある。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dette hytten står i fare for å kollapse.
この小屋は倒壊のおそれがある。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
han lot sitt koggers sønner fare inn i mine nyrer.
彼はその箙の矢をわたしの心臓に打ち込まれた。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
men de var omkring fire tusen. og han lot dem fare.
人々の数はおよそ四千人であった。それからイエスは彼らを解散させ、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
efra'im er bundet til avgudsbilleder; la ham fare!
エフライムは偶像に結びつらなった。そのなすにまかせよ。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
enker har du latt fare tomhendt, og farløses armer blev knust.
あなたは、やもめをむなしく去らせた。みなしごの腕は折られた。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
men herren forherdet faraos hjerte, så han ikke vilde la dem fare.
けれども、主がパロの心をかたくなにされたので、パロは彼らを去らせようとしなかった。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: