Results for menneskesønnens translation from Norwegian to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Korean

Info

Norwegian

menneskesønnens

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Korean

Info

Norwegian

og som noahs dager var, således skal menneskesønnens komme være;

Korean

노 아 의 때 와 같 이 인 자 의 임 함 도 그 러 하 리

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

for som lynet går ut fra øst og skinner like til vest, således skal menneskesønnens komme være.

Korean

번 개 가 동 편 에 서 나 서 서 편 까 지 번 쩍 임 같 이 인 자 의 임 함 도 그 러 하 리

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

og de visste ikke av før vannflommen kom og tok dem alle, således skal også menneskesønnens komme være.

Korean

홍 수 가 나 서 저 희 를 다 멸 하 기 까 지 깨 닫 지 못 하 였 으 니 인 자 의 임 함 도 이 와 같 으 리

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

og da skal menneskesønnens tegn vise sig på himmelen, og da skal alle jordens slekter jamre sig, og de skal se menneskesønnen komme i himmelens skyer med kraft og megen herlighet.

Korean

그 때 에 인 자 의 징 조 가 하 늘 에 서 보 이 겠 고 그 때 에 땅 의 모 든 족 속 들 이 통 곡 하 며 그 들 이 인 자 가 구 름 을 타 고 능 력 과 큰 영 광 으 로 오 는 것 을 보 리

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jesus sa da til dem: sannelig, sannelig sier jeg eder: dersom i ikke eter menneskesønnens kjød og drikker hans blod, har i ikke liv i eder.

Korean

예 수 께 서 이 르 시 되 ` 내 가 진 실 로 진 실 로 너 희 에 게 이 르 노 니 인 자 의 살 을 먹 지 아 니 하 고 인 자 의 피 를 마 시 지 아 니 하 면 너 희 속 에 생 명 이 없 느 니

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

menneskesønnen

Korean

사람의 아들

Last Update: 2014-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,713,159,718 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK