Results for usynlige translation from Norwegian to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Korean

Info

Norwegian

usynlige

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Korean

Info

Norwegian

og han er et billede av gud den usynlige, den førstefødte fremfor enhver skapning;

Korean

그 는 보 이 지 아 니 하 시 는 하 나 님 의 형 상 이 요 모 든 창 조 물 보 다 먼 저 나 신 자

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

såsom vi ikke har det synlige for øie, men det usynlige; for det synlige er timelig, men det usynlige evig

Korean

우 리 의 돌 아 보 는 것 은 보 이 는 것 이 아 니 요, 보 이 지 않 는 것 이 니 보 이 는 것 은 잠 간 이 요, 보 이 지 않 는 것 은 영 원 함 이 니

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

men den evige konge, den uforgjengelige, usynlige, eneste gud, være ære og pris i all evighet! amen.

Korean

만 세 의 왕 곧 썩 지 아 니 하 고 보 이 지 아 니 하 고 홀 로 하 나 이 신 하 나 님 께 존 귀 와 영 광 이 세 세 토 록 있 어 지 이 다 ! 아

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ved tro forlot han egypten, uten å frykte for kongens vrede; for han holdt ut, som om han så den usynlige.

Korean

믿 음 으 로 애 굽 을 떠 나 임 금 의 노 함 을 무 서 워 아 니 하 고 곧 보 이 지 아 니 하 는 자 를 보 는 것 같 이 하 여 참 았 으

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

blir kapman kjedelig? mer enn 100 000 punkter over brett 20? neste steg: den usynlige labyrinten! name

Korean

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

dette tegner noe som ligner en roterende ballong med deformering, med flekker av varierende størrelse tegnet på ballongens usynlige overflate. skrevet av jeremie petit, 1997.

Korean

그 표면에 보이지 않는 변화하는 점으로 돌면서 사라지는 풍선모양을 보여줍니다. written by jeremie petit.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

for i ham er alle ting skapt, de i himlene og de på jorden, de synlige og de usynlige, enten det så er troner eller herredømmer eller makter eller myndigheter; alt er det skapt ved ham og til ham,

Korean

만 물 이 그 에 게 창 조 되 되 하 늘 과 땅 에 서 보 이 는 것 들 과 보 이 지 않 는 것 들 과 혹 은 보 좌 들 이 나 주 관 들 이 나 정 사 들 이 나 권 세 들 이 나 만 물 이 다 그 로 말 미 암 고 그 를 위 하 여 창 조 되 었

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

og ingen skapning er usynlig for hans åsyn, men alt er nakent og bart for hans øine som vi har å gjøre med.

Korean

지 으 신 것 이 하 나 라 도 그 앞 에 나 타 나 지 않 음 이 없 고 오 직 만 물 이 우 리 를 상 관 하 시 는 자 의 눈 앞 에 벌 거 벗 은 것 같 이 드 러 나 느 니

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,674,310 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK