Results for rader translation from Norwegian to Latin

der var tre rader bjelkelag og vindu mot vindu i tre høider.
contra se invicem posita

stolte er skjoldenes rader; hvert av dem er tillukket som med et fast segl.
corpus illius quasi scuta fusilia et conpactum squamis se prementibu

og du skal legge dem i to rader, seks i hver rad, på bordet av rent gull for herrens åsyn.
quorum senos altrinsecus super mensam purissimam coram domino statue

således bygget han huset, og da han hadde gjort det ferdig, tekte han det med bjelker og med sederplanker i rader.
et aedificavit domum et consummavit eam texit quoque domum laquearibus cedrini

når han har jevnet sin aker, spreder han da ikke ut dill og karve og sår hvete i rader og bygg på avmerket sted og spelt i kanten?
nonne cum adaequaverit faciem eius seret gith et cyminum sparget et ponet triticum per ordinem et hordeum et milium et viciam in finibus sui

og de satte på den fire rader med stener. i en rad var det en karneol, en topas og en smaragd; det var den første rad.
et posuit in eo gemmarum ordines quattuor in primo versu erat sardius topazius zmaragdu

og de fire hundre granatepler til de to nettverk - to rader granatepler til hvert nettverk - til å dekke de to skåler på søilehodene som var ovenpå søilene,
et malogranata quadringenta in duobus retiaculis duos versus malogranatorum in retiaculis singulis ad operiendos funiculos capitellorum qui erant super capita columnaru

på begge søilene var det søilehoder, også ovenover tett ved den utbukning som var på den andre side av nettverket, og granateplene var to hundre i tallet og hang i rader rundt omkring på det andre søilehode.
et rursum alia capitella in summitate columnarum desuper iuxta mensuram columnae contra retiacula malogranatorum autem ducenti ordines erant in circuitu capitelli secund

nedenfor dets rand var der billeder av okser rundt omkring; de gikk rundt omkring havet, ti på hver alen; det var to rader med okser, og de var støpt i ett med havet.
similitudo quoque boum erat subter illud et decem cubitis quaedam extrinsecus celaturae quasi duobus versibus alvum maris circuibant boves autem erant fusile

men det skjedde mens han gjorde prestetjeneste for gud, da raden var kommet til hans skifte,
factum est autem cum sacerdotio fungeretur in ordine vicis suae ante deu