Results for vinn translation from Norwegian to Latin

idet i legger vinn på å bevare Åndens enhet i fredens sambånd.
solliciti servare unitatem spiritus in vinculo paci

og hvem er det som kan gjøre eder ondt såfremt i legger vinn på det gode?
et quis est qui vobis noceat si boni aemulatores fueriti

så legg og just derfor all vinn på i eders tro å vise dyd, og i dyden skjønnsomhet,
vos autem curam omnem subinferentes ministrate in fide vestra virtutem in virtute autem scientia

da vi legger vinn på det som er godt, ikke alene i herrens, men og i menneskers øine.
providemus enim bona non solum coram deo sed etiam coram hominibu

legg vinn på oplesningen av skriften, på formaningen, på læren, inntil jeg kommer!
dum venio adtende lectioni exhortationi doctrina

derfor, elskede, da i venter dette, så legg vinn på å bli funnet uten flekk og lyte for ham i fred,
propter quod carissimi haec expectantes satis agite inmaculati et inviolati ei inveniri in pac

legg vinn på å fremstille dig for gud som en som holder prøve, som en arbeider som ikke har noget å skamme sig over, idet du rettelig lærer sannhetens ord.
sollicite cura te ipsum probabilem exhibere deo operarium inconfusibilem recte tractantem verbum veritati

du tenker: jeg har slått edom, og derfor er du blitt overmodig og vil vinne ennu mere ære. bli bare hjemme! hvorfor vil du kalle ulykken ned over dig, så du går til grunne, både du og juda med dig?
dixisti percussi edom et idcirco erigitur cor tuum in superbiam sede in domo tua cur malum adversum te provocas ut cadas et tu et iudas tecu