Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
og ha intet å gjøre med mørkets ufruktbare gjerninger, men refs dem heller!
nepiedalieties neauglīgajos tumsības darbos, bet labāk nopeliet tos!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for når disse ting finnes hos eder og får vokse, da viser de at i ikke er uvirksomme eller ufruktbare i kunnskapen om vår herre jesus kristus;
ja jums tas ir un bagātīgi ir, tad jūs nepaliksiet tukši un neauglīgi mūsu kunga jēzus kristus atzīšanā.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for se, de dager skal komme da de skal si: salige er de ufruktbare og det liv som ikke fødte, og det bryst som ikke gav die.
jo nāks dienas, kad sacīs: svētīgas neauglīgās un tā miesas, kas nav dzemdējušas, un krūtis, kas nav barojušas.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
og de hadde ikke barn; for elisabet var ufruktbar, og de var begge kommet langt ut i årene.
bet viņiem nebija bērnu, jo elizabete bija neauglīga; un abi bija veci gados.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: