From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakken
Žemės paviršius
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
for gråtende går de opover bakken til luhut; på veien ned til horona'im høres angstfulle klagerop over ødeleggelsen.
jie kyla luhito šlaitu verkdami, nusileidžia į horonaimus, jų priešai girdi verksmą dėl sunaikinimo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis du velger dette, blir området under horisonten fylt for å simulere bakken under deg. merk at bakken tegnes aldri når ekvatorialsystemet brukes.
jei taip, žvaigždėlapyje bus rodomas srities, esančios žemiau horizonto, užpildas, kuris simbolizuoja Žemės paviršių. užpildas nebus rodomas jei koordinačių sistema — pusiaujinė.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
dra ned mot dem imorgen! da drar de opefter hassis-bakken, og i kommer til å møte dem ved enden av dalen midt imot jeruelørkenen.
rytoj išeikite prieš juos. jie eis zizo įkalne ir jūs sutiksite juos slėnio pabaigoje, ties jeruelio dykuma.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
den totale vekta på mikroorganismer i jorda under en hektar med naturbeiteområde kan overstige 5 tonn – like tungt som en mellomstor elefant – og overgår ofte biomassen over bakken.
subsidijų atsiejimas nuo gamybos (f) ir privalomas kompleksinės paramos susiejimas su aplinkosaugos teisės aktais gali tam tikru mastu palengvinti žemės ūkio poveikį aplinkai.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: