Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da sa de til ham: si sjibbolet! men han sa sibbolet, for han kunde ikke uttale det riktig. så grep de ham og slo ham ihjel ved jordans vadesteder; og det falt dengang to og firti tusen av efra'im.
jie liepdavo ištarti “šibolet!” jis atsakydavo “sibolet”, nes negalėdavo teisingai ištarti. tada jie nužudydavo jį prie jordano brastų. taip tuo metu žuvo keturiasdešimt du tūkstančiai efraimų.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: