Results for forbrukere translation from Norwegian to Polish

helseinformasjon til forbrukere
informacja zdrowotna dla pacjentów

antall forbrukere med midlere
liczba konsumentów o średnich dochodach

for informasjon om ce-merking for forbrukere, kontakt:
aby poznać oznakowanie ce z perspektywy konsumenta, skontaktuj się z:

de gir deg den mest nøyaktige og detaljerte lydopplevelsen du kan få med øretelefoner ment for forbrukere.
oferują najbardziej precyzyjną i szczegółową wydajność muzyczną niestandardowych monitorów, pozwalając zabrać się ze sobą.

nasjonale myndigheter må i tillegg følge opp klager fra forbrukere angående sikkerhetsproblemer med produkter.
ponadto, władze poszczególnych krajów informują się nawzajem w przypadku działań podejmowanych przeciw produktom niebezpiecznym.

disse skal overvåke markedet og beskytte forbrukere mot usikre produkter så godt det lar seg gjøre.
do nich należy monitorowanie rynku i jak najlepsza ochrona konsumentów przed niebezpiecznymi produktami.

informasjonen hjelper kommisjonen til å reagere raskereog mer nøyaktig på behov fra borgere, forbrukere ognæringsliv.
informacje te pomagają komisji znacznieszybciej i dokładniej sprostać żądaniom obywateli,konsumentów i przedsiębiorstw.

vi er alle vant med et stort utvalg av produkter. og som forbrukere forventer vi at det vi kjøper er trygt.
niestety, wśród nich są też tacy, którzy do reguł stosują się wyłącznie w przypadku realnego zagrożenia karą.

reaksjoner inkluderer tilbakekalling av usikre produkter fra forbrukere, fjerning av varer fra butikkhyllene, tilintetgjøring av farlig gods, bøtlegging eller andre tiltak.
do takich działań należy wycofywanie niebezpiecznych produktów z półek sklepowych i od konsumentów, niszczenie niebezpiecznych produktów oraz nakładanie kar pieniężnych i innych sankcji.

store endringer i kjøpekraft i favør av økonomier med midlere inntekter og forbrukere med midlere inntekter er underveis og vil skape betydelige forbrukermarkeder i fremvoksende markeder som sannsynligvis vil bli pådrivere for framtidig global ressursetterspørsel,
mają miejsce duże przesunięcia w sile nabywczej w kierunku państwo średnim dochodzie i konsumentów o średnich dochodach, tworząc rynki konsumenckie w gospodarkach przechodzących transformację , które prawdopodobnie napędzać będą