Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i belgia foreligger det muligheter på alle nivåer av den strafferettslige prosessen for å overføre narkotikabrukende lovbrytere til behandling.
jednakże w republice czeskiej, niderlandach, turcji i norwegii dominuje naruszanie prawa antynarkotykowego związane z podażą, przy czym stanowi ono do 52% (turcja) i 88% (republika czeska) wszystkich przypadków naruszenia prawa antynarkotykowego zgłoszonych w 2006 r.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fordi det er vanskelig å¤gjennomføre eksperimentelle evalueringsmetoder, foreligger det lite dokumentasjon på effekten av selektiv forebygging.
programy profilaktyki zalecanej są zazwyczaj poddawane ocenie i często wykazują wysoki poziom efektywności (emcdda, 2009c).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dessuten er det en delanekdotiske rapporter om bruk av avlededefentanylprodukter – i hellas foreligger det f.eks. rapporterom narkotikabrukere som utvinner fentanyl fra detsmertestillende depotplasteret durogesic®.
mimo że szlaki te należą donajważniejszych, konfiskaty dokonywane były czasamiwafrykańskich oraz w kolumbii.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.