Results for fremtid translation from Norwegian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Romanian

Info

Norwegian

fremtid

Romanian

viitor

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

fremtid.

Romanian

viitorul.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

null fremtid.

Romanian

nu liceu. nu viitor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hvis fremtid?

Romanian

al cui viitor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

en tapt fremtid.

Romanian

viitorul pierdut pentru toţi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ingen fremtid!

Romanian

fără viitor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- i nær fremtid.

Romanian

- tot aia-i.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- ... i nær fremtid.

Romanian

... prea curând.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- fortid -fremtid.

Romanian

- trecut, viitor...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

en bedre fremtid...

Romanian

pentru un viitor mai bun...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vår fremtid... sammen.

Romanian

Şi să căutăm viitorul nostru... împreună.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- i nærmeste fremtid.

Romanian

- În viitor. - n-are importanţă.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vårt barn, romas fremtid.

Romanian

copilul meu e în pericol. copilul nostru!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- huset tyrells fremtid.

Romanian

viitorul casei tyrell.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

97-x, rockens fremtid.

Romanian

97-x, viitorul rock 'n' roll-ului.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

bare fremtid, ingen fortid.

Romanian

numai viitor, fără trecut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ingen fortid, ingen fremtid.

Romanian

fără trecut, fără viitor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-fremtiden.

Romanian

- viitorul.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
7,720,567,729 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK