Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
midt i havet er dine landemerker; dine bygningsmenn gjorde din skjønnhet fullkommen.
Пределы твои в сердце морей; строители твои усовершили красотутвою:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
han er den sten som blev forkastet av eder, i bygningsmenn, men som er blitt hjørnesten.
Он есть камень, пренебреженный вами зиждущими, носделавшийся главою угла, и нет ни в ком ином спасения,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dekk ikke over deres misgjerning, og la ikke deres synd bli utslettet for ditt åsyn! for de har krenket dig for bygningsmennenes ører.
и не покрой беззаконий их, и грех их да не изгладится пред лицем Твоим, потому что ониогорчили строящих!
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: