Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tredje nivå
Трећи ниво
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
tredje siste
3. пос‹ љедњег_bar_/ _bar_$[ својства ген- м '3. пос‹ љедњег' ген- ж '3. пос‹ љедње' аку- м '3. пос‹ љедњи' аку- ж '3. пос‹ љедњу']
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
velg tredje gruppering:
Изаберите треће груписање:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
snarveier for tredje nivå:
Пречице трећег нивоа:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
navnet på tredje spiller
Име трећег играча.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
light- stil tredje utgavecomment
Лаки стил, 3. ревизијаcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tredje potensx to the power of y
Трећи степенx to the power of y
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
det var den tredje time da de korsfestet ham.
a bee sat treæi kad ga razapee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tredje skift (00: 00 til 07: 59)
трећа см› јена (0. 00 до 7. 59)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
og at han opstod på den tredje dag efter skriftene,
i da se javi kifi, potom jedanaestorici apostola;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
likeså den annen og den tredje, like til den syvende.
a tako i drugi, i treæi, sve do sedmog.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
og i den tredje rad en hyasint, en agat og en ametyst,
a u treæem redu: ligur, ahat i ametist;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den tredje dag efter fikk laban vite at jakob var flyktet.
a treæi dan javie lavanu da je pobegao jakov.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det annet ve er over; se, det tredje ve kommer snart.
zlo drugo prodje, evo zlo treæe ide brzo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den tredje dag kom høvdingen for sebulons barn, eliab, helons sønn.
treæi dan donese knez sinova zavulonovih, elijav sin helonov;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den tredje blev sakkur med sine sønner og brødre, tolv i tallet;
treæi na zahura, sinove njegove i braæu njegovu, njih dvanaest;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i den tredje måned i det femtende år av asas regjering samlet de sig i jerusalem
i skupie se u jerusalim treæeg meseca petnaeste godine carovanja asinog.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tredje utgave av den enkle og elegante elementstilen « light ». name
Трећа ревизија једноставног и елегантног „ лаког “ стила виџета. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
baesa drepte ham i asas, judas konges tredje år og blev så konge i hans sted.
i tako ga ubi vasa treæe godine carovanja asinog nad judom, i zacari se na njegovo mesto.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det er nu tredje gang jeg kommer til eder. ved to og tre vidners ord skal hver sak stå fast.
ovo treæi put idem ka vama; u ustima dva ili tri svedoka ostaæe svaka reè.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: