Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bosnia-hercegovina
bosnia y herzegovina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bosnia- herzegovina
bosnia-herzegovina
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bosnia og herzegovina
bosnia-herzegovina
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bosnia- herzegovinaworld. kgm
bosnia herzegovinaworld. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
bosnia og herzegovinacountry name
bosnia herzegovinacountry name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rønnecity in bosnia and herzegovina
roennecity in bosnia and herzegovina
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bosnia- hercegovinabosnia- herzegovina. kgm
bosnia herzegovinabosnia-herzegovina. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bosnia- hercegovina konvertible markname
marco convertible de bosnia y herzegovinaname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bosnia og herzegovinabosnia- herzegovina. kgm
bosnia herzegovinabosnia-herzegovina. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ikke bosnia og herzegovinabosnia- herzegovina. kgm
fuera de bosnia herzegovinabosnia-herzegovina. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kroatisk (bosnia og herzegovina, latin)
croata (bosnia herzegovina, latín)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
podrinje (bosnisk del) bosnia- herzegovina. kgm
podrinje bosniabosnia-herzegovina. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kroatisk (bosnia- hercegovina, det latinske alfabetet)
croata (bosnia-herzegovina, latino)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sarajevo- romanija (sokolac) bosnia- herzegovina. kgm
sarajevo-romanija o sokolacbosnia-herzegovina. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eionet er nå fullt tilgjengelig for alle de ti søkerlandene i phare og utvidelse til bosnia-herzegovina og den tidligere jugoslaviske republikken makedonia er gjennomført.
eionet está ya totalmente implantada para los diez países phare candidatos, y se ha completado la extensión a bosnia-herzegovina y a la antigua república yugoslava de macedonia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
albania, bosnia og hercegovina, kroatia, den tidligere jugoslaviske republikken makedonia, montenegro og serbia har søkt om medlemskap og har allerede samarbeidet med eea i en årrekke.
albania, bosnia y herzegovina, croacia, antigua república yugoslava de macedonia, montenegro y serbia han solicitado conjuntamente su incorporación y ya han estado cooperando con la aema durante años.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
detrapporteres imidlertid om økt smugling vialandene i Øst-europa (russland, estland, hviterussland,bosnia) ogsentralasiatiske land i det tidligere sovjet.
sin embargo seha observado un incremento del tráfico a través de europa oriental (rusia, estonia, bielorrusia y bosnia) y los países de asia central que formaban parte de la urss.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
imidlertid ble det rapportert økt smugling over landene i Øst-europa (russland, estland, bosnia, slovenia)og sentralasiatiske land i det tidligere sovjet.
para más información véanse las tablas estadísticas en http://annualreport.emcdda.eu.int.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: