Results for det kan være flott her translation from Norwegian to Spanish

“det kan være farlig.”
-podría ser peligroso.

det kan være slitsomt å skrive.
escribir puede resultar cansado.

kan være forvalgt
puede por omisión

“nei, nei, det kan ikke være mulig.”
-no, no, ¡es imposible!

det kan ikke være to lysbildeframvisninger med samme navn
no puede haber dos presentaciones con el mismo nombre.

se hvor enkelt det kan være å holde en videosamtale
vea con qué facilidad se pueden realizar videoconferencias

objektutformingen kan være ødelagt.
el diseño del objeto puede estar dañado.

feilaktig kassering kan være skadelig.
el incumplimiento de estas instrucciones puede tener efectos perjudiciales.

'det kan være spesielt vanskelig å opprette nye behandlingssentre.
sin embargo, la mayoría de los estados miembros concentran el tratamiento de sustitución en una u otra modalidad.

om widget kan være forvalgt widget
indica si el widget puede ser el widget predeterminado

feil filstørrelse. fila kan være ødelagt.
¡tamaño incorrecto! ¡el archivo puede estar dañado!

det kan være to eller tre personer til stede under intervjuet.
a las entrevistas pueden asistir dos o tres personas.

*registrering/abonnement kan være påkrevd.
* es posible que sea necesario registrar el producto.

navnene kan være ulike i ulike områder.
estos nombres pueden variar por región.

alt dette kan være gjenstand for forhandlinger.
este periodo puede ser más largo si el proceso de selección es mucho más exhaustivo e implica más entrevistas o centros de evaluación.

feil crc- sjekksum. fila kan være ødelagt.
¡revisión crc incorrecto! ¡el archivo puede estar dañado!

anbefalingsbrev er nødvendige, og kan være til hjelp.
las primeras impresiones son importantes, así que preséntese de forma clara y mire a todas las personas a los ojos.

enkelte batterier kan resirkuleres, og det kan være at en lokal gjenvinningsstasjon tar i mot dem.
algunas pilas pueden reciclarse en centros de reciclaje locales.

entreprenørpregede ferdigheter kan være nødvendige i alle aktiviteter.
las capacidades empresariales pueden ser necesarias en cualquiertipo de actividad.

her kan det oppgis hvor mange oppføringer det kan være påmenyene spilleliste og legg til spilleliste.
opción para especificar el número máximo de entradas en los menús lista de reproducción y añadir a la lista de reproducción.